Inicio

email

Español English Portugues
INSTITUTION
What is DINATRAN
Authorities
Organizational charts
Advice
He contacts to us
M.E.C.I.P.
Presentation
Introduction
Structure of MECIP

Documentation

OPERATIVE UNIT OF HIRINGS
Presentation
Annual program of Hirings
Calls of the Month
Direct hiring
Hiring by Contest of Supplies
It contacts to us
DANGEROUS LOADS
Transport of Dangerous Loads
Effective norm
Basic Aspects of the Regulations
Labels of Risk and Panels Orange
TRANSPORT OF LOADS
Presentation
National load
Load the International
Regulation
Factories of Technical inspection
Requirements
TRANSPORT
OF PASSENGERS
Presentation
Passengers Intermunicipal
Passengers the International
Tariff of Passages
Requirements
List of Companies
Regulation
CONSULTATION OF FILES
No. of Expte:
   
PATENT CONSULTATION
NATIONAL COMPANIES
No.Patent:
Ex: (AAA999)
TARIFF OF PASSAGES
ROUTE No:
FOREIGN COMPANIES
No.Patent
Ex: (AAA9999)
The News

13.Oct.11

The Director of DINATRAN subscribed Code of Ethics..

Wednesday 12 of October of 2011, the act of Subscription of the Code of Ethics of the National Direction of Transport was realized, that in future will serve like referring ethical in the Institution.

The National Director, Abog. Victor Daniel Maple, subscribed the Act of Commitment of his implantation, jointly with his Directive equipment (Committee of Internal Control), as well as the members of Equipment MECIP. The Council of the DINATRAN, in his next meeting will approach the subject, in order to dictate an Administrative Act, for his incorporation through a Resolution.

Ethical agreements and Commitments, are first of the 29 Standards that Modelo MECIP contemplates. The next step is the Standard Development of the Human Talent.
Code of Éthics.
Act of subscription of the code of ethics.

13.Oct.11

Act XLII Technical Meeting Preparatory SGT Nº5 I TRANSPORT.

In the city of Montevideo Uruguay from the 28 to the 30 of September I am realized the Preparatory Technical Meeting for the XLII Meeting of SGT Number 5 TRANSPORTS of the Mercosur. (too see).

 

more news...

11.Oct.11

Canon Administrative for the expedition of initial qualifications and/or renovations of units of national and international the service of loads and passengers.

By Resolution of the Council of the DINATRAN Number 425/11 By which canons for administrative costs for the initial expedition of qualifications and/or renovation of units of national and international the transport service of loads and passengers settle down. (too see).

21.Set.11

Rough draft of the Code of Ethics of the DINATRAN.

The Rough draft of the Code of Ethics of the National Direction of Transport, was presented this Wednesday 21 of September by the Equipment Editor and is consideration of all the civil servants of the DINATRAN.

The consultations, suggestions or contributions, can be derived to the office of the General Coordination of the MECIP, or to the e-mail: anoguera@dinatran.gov.py until the 30 of September.

The approval cronogram contemplates a final debate between all the civil servants of the DINATRAN, next the 3 of October, to the 13:00 hours, in the Hall Audience the Institution. The approval by Resolution of the Council, is predicted for Wednesday 5 of October, in an act witnessed by notary public.

Borrador del Código de Ética.
Proyecto de Resolución para la aprobación del Código.

01.set.11

Days 30 - 31 of August realized the Bilateral Meeting Brazil-Paraguay.

In the city of Foz in the Hotel Recanto Park, of that city Bilateral Meeting XXXII of SGT Nº5 was realized Transports of the Mercosur (ver Acta).

09.Set.11

It took the writing of the Code of Ethics.

Friday 9 of September Editor of the Code of Ethics for the civil servants of the DINATRAN met to the Equipment for the first time. They attended the same the representatives of Equipment MECIP: Mr. Jorge Victor Laurel, Abog. Ernesto David Benítez, Abog. Jose Asuncion Omen, ESC. Magdalena Aquino; also Prof. Pablo Roberto Duarte, Leader of Ethics, Mrs Fátima Adorno, Coordinator of Implementation MECIP and the Lic. Amílcar Noguera, Gral. Coordinator Of the MECIP.

01.Set.11

Days 30 and 31 of August I am realized the Bilateral Meeting Brazil-Paraguay.

In the city of Foz in the Hotel Recanto Park, of that city Bilateral Meeting XXXII of SGT Nº5 was realized Transports of the Mercosur.

22.Agosto.11

Order on watch 134/11.

The National Direction of Transport by Order on watch Number 134/11 of date 22 of August of the present within the framework of the implementation of the Standard Model of Internal Control from the 23 of August would take to end Factories of Promotion of the Principles, Ethical Values and Directives that servira for the elaboration of the CODE OF ETHICS of the organization

12.Agosto.11

Result of Survey of Ethical Perception in the Institution.

The General Coordination of the MECIP, fulfills in presenting report of the results of the Diagnosis of Ethical Perception that was realized in the National Direction of Transport, between days 28 of June and 8 of 2012 July

27.Jul.11

Readjustment in the tariff of passages for the interior.

The National Direction of Transporte (DINATRAN), realized its technical study and I present to the executive the readjustment of tariffs of passages the removed regular service of public transport of passengers that was authorized by the Decree Number 6981/2011 and its Annexes (ver)

08.Jun.11

Program of Socialization of the MECIP.

From the 1 of June the program of socialization of the MECIP and surveys will be realized on ethics fixing a cronogram of Meetings with the different areas and dependancies from the Institution.

08.Jun.11

Update of tariff components between Paraguay - Argentina.

The Council of the National Direction of Transport by Resolution Number 222/11 of date 03 of June of the present, updates the tariff components of passages corresponding to international the public transport service of passengers between Paraguay and Argentina (ver)

06.May.11

Resoluciones del Consejo de la DINATRAN sobre Adjudicaciones de ITV .

El Consejo de la Dirección Nacional de Transporte por Resoluciones mencionadas más abajo adjudico el servicio de prestación de inspección técnica de vehiculos automotores y/o equipos a las siguientes firmas:

Resolución del Consejo Nº 157, adjudica a Coarco del Paraguay S.A.C.I. (ver)
Resolución del Consejo Nº 158, adjudica a Coarco del Paraguay S.A.C.I. (ver)
Resolución del Consejo Nº 159, adjudica a Coarco del Paraguay S.A.C.I. (ver)
Resolución del Consejo Nº 160, adjudica a Coarco del Paraguay S.A.C.I. (ver)
Resolución del Consejo Nº 161, adjudica a Coarco del Paraguay S.A.C.I. (ver)
Resolución del Consejo Nº 162, adjudica a Coarco del Paraguay S.A.C.I. (ver)
Resolución del Consejo Nº 163, adjudica a Coarco del Paraguay S.A.C.I. (ver)
Resolución del Consejo Nº 164, adjudica a ACA S.A. (ver)
Resolución del Consejo Nº 165, adjudica a ACA S.A. (ver)
Resolución del Consejo Nº 166, adjudica a ACA S.A. (ver)
Resolución del Consejo Nº 167, adjudica a Verificadora del Este S.A.. (ver)
Resolución del Consejo Nº 168, adjudica a Verificadora del Este S.A.. (ver)
Resolución del Consejo Nº 169, adjudica a Taivo Construcciones S.A. (ver)
Resolución del Consejo Nº 170, adjudica a Roberto Palermo Martin S.A. (ver)
Resolución del Consejo Nº 171, adjudica a Estudios de Ingenieria y Transportes S.R.L. (ver)
Resolución del Consejo Nº 172, adjudica a Estudios de Ingenieria y Transportes S.R.L. (ver)
Resolución del Consejo Nº 173, adjudica a Estudios de Ingenieria y Transportes S.R.L. (ver)
Resolución del Consejo Nº 174, adjudica a CITA AP. (ver)

03.May.11

Days 4 to the 6 of May Meeting XLI of SGT Nº5 de Transportes was realized.

In the city of Asuncion in the Hotel Distinguished Park, situated in Star and 15 of August, was realized Meeting XLI of SGT Nº5 Transports of the Mercosur.

29.Abr.11

Increase of the Minimal Wage in GS. 63.778.

Decree Number 6,472/11 By which the readjustment is had the pays and wages of workers of the private sector.

15.Nov.10

Resol. Advice Nº 282/10 Prorroga de Habilitación.

In date 10 of November of 2010 the Council of the DINATRAN by Resolution Nº 282/10 Prorroga the use of the qualifications or authorizations sent by the DINATRAN, until the first following working day, in case their victories take place in days Saturdays, Sundays and holidays (to see here)

07.Set.10

Act of I SAW Bilateral Meeting Paraguayan Bolivian of the A.T.I.T.

In the city of La Paz (Bolivia), day 13 of August of 2010 was realized I SAW Bilateral Meeting Paraguayan Bolivian of Organisms of Application in the Agreement on Transporte Internacional Terrestre (ATIT) (to see here)

03.Ago.10

Technical meeting of Support in the Trilateral Agreement of the Opposite Triple.

In the city of Puerto Iguazu, Province of Missions, Argentine Republic took to end the Technical Meeting of Support in the Trilateral Agreement of the Opposite Triple of the Tourist Circuit Triple Border, participating delegations of Argentina, Brazil and Paraguay

26.Jul.10

Regulation for the Registry of Carriers of the Service Tourist Circuit Triple Border.

The National Direction of Transport by Resolution Nº 160/10 By which the Regulation for the registry of carriers of the service is approved Tourist Circuit Triple Border.(to see here)

14.Jul.10

Increase of the Minimum Wage for collections contemplated by Law 1590/00 and its Regulations.

The National Direction of Transport by Resolution Nº 253/10 By which the canon for the collection in diverse concepts, contemplated in the Law 1590/00 and its Regulations settles down, of conformity to the Decree Nº 4686/10.(to see here)

02.Feb.10

Registry of Intermediadoras of the Transport service of Loads.

By Resolution of the Council of the Dinatran Nº 16/10 By which the registry of intermediators of the transport service of loads - transporting settles down, within the framework of the fulfillment of the Decree Nº 12,440/08 and one has the requirements to the inscription the same.(to see here)

08.Oct.09

Update of Tariff of Passages.

By Resolution of the Council of the Dinatran ample Nº 310/09 By which the Resolution 01/09 that updates the tariff of passages the removed regular service of intermunicipal public transport of passengers of passengers.(to see here)

05.Oct.09

I Technical Meeting of Support in Trilateral agreement of Tourist Circuit “TRIPLE BORDER”, 1 and 2 of October of 2009.

1 and 2 of October of 2009, I am realized the Technical Meeting of support in Trilateral agreement of Tourist Circuit “TRIPLE BORDER”, in the city of Foz de Yguazu (Br) where authorities of Argentina, Brazil participated and Paraguay. (to see here)

22.Set.09

The DINATRAN typifies like infraction the breach of the established thing in the Resolution Nº 284/09.

The National Direction of Transport (DINATRAN), by Resolution of the Council Nº 295/09, of date 21 of September of 2009, By which the breach of the maximum time of route established in the Resolution Nº 284/09 typifies like infraction, tolerances pay attention and the application is had fines. (to see here)

15.Set.09

The DINATRAN establishes a time of route between the Terminal and San Lorenzo.

The National Direction of Transport (DINATRAN), by Resolution of the Council Nº 284/09, of date 15 of September of 2009, By which a maximum time of route in experimental form settles down, between the Terminal of Omnibus of Asuncion and km 14 of the Route Nº 2 of the city of San Lorenzo, for the Companies of Public Transport of Passengers Intermunicipal. (to see here)

02.Set.09

Renovation of cards for conductors of dangerous loads with new cost.

The National Direction of Transport (DINATRAN), by Resolution of the Council Nº 266/09, as date 01 of September of 2009, By which adjustments in the established canons get ready to the renovation of the cards for conductors of dangerous loads, situations are described as infractions and settle down pecuniary sanctions. (to see here)

17.Aug.09

Modification of Law Nº 1590/2000 (Art. 37 and 38), relation to concession of itineraries

The National Direction of Transport (DINATRAN), sends to knowledge of of the citizenship generally that, the Legislative Power, promulgated the Law Nº 3698/09, of date 10 of August of 2009, that modifies articles 37 and 38 of the Law Nº 1590/2000.
In the Article 1º of the mentioned Law firstly Says: “Art.s 37 and 38 of the Law Nº 1590/2000 Modify “That it regulates the National System of Transport and creates the National Direction of Transporte (DINATRAN) and the Metropolitan Secretariat of Transport (SMT)”, which they are written up of the following form:
Art. 37. - The concessions of services will be granted by licitation to the companies that will for the first time use an itinerary, which will be per limited time and these could be estimated and be considered like goods. The concessionary companies will not be able to transfer their rights and obligations to third parties without previous and express consent of the organisms created by Law”.
Art. 38. - All concession of itineraries and/or zones of operation to a company of public transport of passengers that asks for usufruct of an itinerary for the first time, will require of a public licitation on the basis of the sheets of conditions determined by the organisms created by this Law.
The permisionarias companies will continue in the usufruct of the respective itineraries, without needing participating in the new licitation”.

Previously…
CHAPTER V
CONCESSIONS OF SERVICES

“Article 37. The concessions of services will be granted by licitation and per limited time and these they could be estimated and be considered like goods. The concessionary companies will not be able to transfer their rights and obligations to third parties without previous and express consent of the organisms created in this law.

Article 38. All concession of itineraries and/or zones of operation to a company of public transport of passengers, will require of a public licitation on the basis of the sheets of conditions determined by the organisms created in this law.

20.May.09

Requirements for Qualification and Renovation of Units of Transport of Loads that serve within the National Territory.

By Resolution Nº 195/09. By which the Requirements for the Qualification and Renovation of units of Transport of Loads settle down that serve within the National Territory and its extension by Resolution Nº 213/09. (to see here)

04.May.09

Increase of the daily minimal wage in 5% according to Decree 1946/09. -

The National Direction of Transport - DINATRAN, by Resolution Nº 173/09 “By which the adjustment corresponding to the collection of Canon and Multas settles down, established in Law 1590/00, according to the Decree Nº 1946/09. The amount equivalent to (1) a wage is of Gs. 54.187. - from the 05 of May of 2009. (to see here)

31.Mar.09

Resolution of the Council Nº 45. Technical inspection To carry.

The National Direction of Transporte (DINATRAN) by Resolution of the Council Nº 45/09, By who the Annex of the Resol is approved. of the Council Nº 431/08, “By which the obligatory nature of the Technical inspection for vehicles of Public Transport settles down Intermunicipal de Pasajeros whose age exceeds the 25 years of manufacture, and which they have an antiquity up to 30 years, doing extensive to the units that serve under the regime of Internal Tourism”, in order within the framework to regulate lineamientos for the qualification of the units which they integrated the Vehicle park of the Companies, of the mentioned Resolution…..(to see here)

12.Feb.09

Resolution of the Council Nº 34/09. Prorogation of use.....

By which the use of the arranged thing in the Resolution of the Council Nº 42/08 is prorogued “By who the use of the arranged thing in the Resolution of the Council Nº 42/07 is prorogued, “By which the Art lapse 1º, 2º and 4º of the Resolution of the Council Nº 246/05, and the requirements for the granting and prorogation of the qualifications for the benefit of the different types from transport services settle down regulated by the DINATRAN. ”(to see here)

11.Feb.09

The M.O.P.C by Resolution 147/09. It establishes specific norms for the transit of trucks

The Ministry of Public Works and Communications (M.O.P.C.) by Resolution Nº 147/09 “By which stable specific norms for the transit of trucks of special lengths for the transport of cattle and overheads several within the national road network.” (to see here)

07.Jan.09

Tariff of Passages.

The National Direction of Transporte (DINATRAN) by Resolution of the Council Nº 01/09 updates Tarifa de Pasajes the regular service removed of Public Transport.(to see here)

The invidentes will not pay passages in groups that travel to the interior

The National Direction of Transport establishes the obligatory nature of the qualification of an exclusive seat for use of the people with visual incapacities, in all the lending companies of transport services of passengers, of short, median and releases distance.
The measurement was adopted by the Council of the DINATRAN, and implemented with the Resolution Nº 228, of date 26 of May of 2008, to regulate the Law Nº 3365/07 “That it exonerates to the people with visual incapacity (blind) of the payment of the passage in the terrestrial transport”.
What means that the invidentes people will not pay to passage in the transports public of passengers, short, median and releases distance. That is to say, in the companies that realize transport to the rear area.

Resolution Nº228/08

 

DOWNLOAD
Declaration Sworn National Load.
Special application off.
Declaration Sworn Representatives. Order 16/05
Form of Registration of Signatures.
S.declaration for Policies of Sure.Cias Extr.
declaration for companies.Order 41/09
declaration for companies. Order 42/09
Note Model Intermediation of Load.
LEGISLATION
Laws
Decrees
Resolutions
publicaciones
PUBLICATIONS
Memories
Statistical yearbooks
Operative Cost of Transport
Road Security
publicaciones
REALIZED EVENTS
National forum of Transport
National forum of Loads
LINKS
M.O.P.C.
SETAMA
Customs
A.N.N.P.
Ministry of Property
UTMAP

Actas bilaterales

Route Nº2 Mcal. Estigarribia, Km 14 - San Lorenzo - Paraguay
Telephones: 595 21 582145, 595 21 582990, 595 21 586289, 595 21 582162
National Direction of Transport